{"id":2546,"date":"2021-04-25T07:30:55","date_gmt":"2021-04-25T14:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/titrafilm.com\/events-live\/"},"modified":"2021-07-12T04:34:34","modified_gmt":"2021-07-12T11:34:34","slug":"evenements-live","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/","title":{"rendered":"Ev\u00e9nements &#038; Live"},"content":{"rendered":"<div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container av-13l99-e82e45064874f23e40c7cceb6a694ad8 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-0  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-first  av-cell-min-height av-cell-min-height-50 av-small-hide av-mini-hide container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_pc='50'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3tdc68a-5705656e0ee361b721823648ccbd1d12\">\n.flex_cell.av-k3tdc68a-5705656e0ee361b721823648ccbd1d12{\nvertical-align:middle;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LIVE_Titre_FR.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-k3tdc68a-5705656e0ee361b721823648ccbd1d12 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-1  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first  avia-full-stretch' ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3tdcchw-bfe6c62604460fbf0f6818bc941f359c\">\n.flex_cell.av-k3tdcchw-bfe6c62604460fbf0f6818bc941f359c{\nvertical-align:top;\npadding:100px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#fde8d5;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-k3tdcchw-bfe6c62604460fbf0f6818bc941f359c av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-2  el_after_av_cell_one_third  el_before_av_cell_one_third ' ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rqxin-caa08de0faa72cdbec6697c9c59ffa9f\">\n.flex_column.av-rqxin-caa08de0faa72cdbec6697c9c59ffa9f{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-rqxin-caa08de0faa72cdbec6697c9c59ffa9f av_one_full  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3zv9fe1-6543789856b1ad0b44a6402cf6743974\">\n#top .av_textblock_section.av-k3zv9fe1-6543789856b1ad0b44a6402cf6743974 .avia_textblock{\nfont-size:23px;\ncolor:#ffffff;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-k3zv9fe1-6543789856b1ad0b44a6402cf6743974 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-k3zv9fe1-6543789856b1ad0b44a6402cf6743974 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-k3zv9fe1-6543789856b1ad0b44a6402cf6743974 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-k3zv9fe1-6543789856b1ad0b44a6402cf6743974'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3><span style=\"font-size: 24pt; color: #d28e4d;\"><strong>NOS <\/strong>prestations<\/span><\/h3>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Doublage festival<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Projections de sous-titrage \u00e9lectronique<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Sous-titrage et doublage en direct<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Simulcast<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Enregistrement en direct<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knnftbp0-f8538940534c1d0ca56a20896eb9a9b0\">\n.flex_cell.av-knnftbp0-f8538940534c1d0ca56a20896eb9a9b0{\nvertical-align:bottom;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Photo_01.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-knnftbp0-f8538940534c1d0ca56a20896eb9a9b0 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-5  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last  avia-full-stretch' ><div class='flex_cell_inner'><div class='flex_column_table av-ds8an-520c7eaf63531a6a7c87e7113ad34395 sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ds8an-520c7eaf63531a6a7c87e7113ad34395\">\n.flex_column.av-ds8an-520c7eaf63531a6a7c87e7113ad34395{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 15px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-ds8an-520c7eaf63531a6a7c87e7113ad34395 av_one_full  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52\">\n.avia-image-container.av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-7  el_before_av_image  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/titrafilm.com\/contact\/contact-events-live\/\" class='avia_image' ><img decoding=\"async\" class='wp-image-2491 avia-img-lazy-loading-not-2491 avia_image ' src=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HOME_BOUTON_Contact_V4.png\" alt='' title='HOME_BOUTON_Contact_V4'  height=\"32\" width=\"120\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knnfu38f-ad2807491f43fd2f28e4085474abd63e\">\n.avia-image-container.av-knnfu38f-ad2807491f43fd2f28e4085474abd63e img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-knnfu38f-ad2807491f43fd2f28e4085474abd63e .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-knnfu38f-ad2807491f43fd2f28e4085474abd63e av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-8  el_after_av_image  avia-builder-el-last '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"mailto:events@titrafilm.com?Subject=Urgence : Ev\u00e9nements &amp; Live\" class='avia_image' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-2503 avia-img-lazy-loading-not-2503 avia_image ' src=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HOME_BOUTON_Urgences_V4.png\" alt='' title='HOME_BOUTON_Urgences_V4'  height=\"32\" width=\"120\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-2'  class='av-layout-grid-container av-13l99-aa6ecc1d2e59963d5e03fd675e24f411 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-9  el_after_av_layout_row  el_before_av_section  av-cell-min-height av-cell-min-height-50 grid-row-not-first av-desktop-hide av-medium-hide container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_pc='50'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3tdc68a-b881417da5fdc3d517f6476baf728c7a\">\n.flex_cell.av-k3tdc68a-b881417da5fdc3d517f6476baf728c7a{\nvertical-align:middle;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-k3tdc68a-b881417da5fdc3d517f6476baf728c7a av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-10  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first  av-zero-padding avia-full-stretch' ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knrq6z8f-3ffd08ae8ce490007a46fc853ee6e9bf\">\n.avia-image-container.av-knrq6z8f-3ffd08ae8ce490007a46fc853ee6e9bf img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-knrq6z8f-3ffd08ae8ce490007a46fc853ee6e9bf .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-knrq6z8f-3ffd08ae8ce490007a46fc853ee6e9bf av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-2634 avia-img-lazy-loading-not-2634 avia_image ' src=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LIVE_Titre_FR.jpg\" alt='' title='LIVE_Titre_FR'  height=\"900\" width=\"800\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LIVE_Titre_FR.jpg 800w, https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LIVE_Titre_FR-267x300.jpg 267w, https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LIVE_Titre_FR-768x864.jpg 768w, https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LIVE_Titre_FR-627x705.jpg 627w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3tdcchw-bfe6c62604460fbf0f6818bc941f359c\">\n.flex_cell.av-k3tdcchw-bfe6c62604460fbf0f6818bc941f359c{\nvertical-align:top;\npadding:100px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#fde8d5;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-k3tdcchw-bfe6c62604460fbf0f6818bc941f359c av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-12  el_after_av_cell_one_third  el_before_av_cell_one_third ' ><div class='flex_cell_inner'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rqxin-caa08de0faa72cdbec6697c9c59ffa9f\">\n.flex_column.av-rqxin-caa08de0faa72cdbec6697c9c59ffa9f{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-rqxin-caa08de0faa72cdbec6697c9c59ffa9f av_one_full  avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3hmaw2-b35ef2dc99e1e44e529a90ef9dee9395\">\n#top .av_textblock_section.av-3hmaw2-b35ef2dc99e1e44e529a90ef9dee9395 .avia_textblock{\nfont-size:23px;\ncolor:#ffffff;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-3hmaw2-b35ef2dc99e1e44e529a90ef9dee9395 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-3hmaw2-b35ef2dc99e1e44e529a90ef9dee9395 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-3hmaw2-b35ef2dc99e1e44e529a90ef9dee9395 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-3hmaw2-b35ef2dc99e1e44e529a90ef9dee9395'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3><span style=\"font-size: 24pt; color: #d28e4d;\"><strong>NOS <\/strong>prestations<\/span><\/h3>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Doublage festival<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Projections de sous-titrage \u00e9lectronique<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Sous-titrage et doublage en direct<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Simulcast<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Enregistrement en direct<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knnftbp0-86abcbca6443c7a2865e6d3087db35f1\">\n.flex_cell.av-knnftbp0-86abcbca6443c7a2865e6d3087db35f1{\nvertical-align:bottom;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-knnftbp0-86abcbca6443c7a2865e6d3087db35f1 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-15  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last  av-zero-padding avia-full-stretch' ><div class='flex_cell_inner'><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knrq6z8f-aa107c4ef640748515f3cc9e7a38f75f\">\n.avia-image-container.av-knrq6z8f-aa107c4ef640748515f3cc9e7a38f75f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-knrq6z8f-aa107c4ef640748515f3cc9e7a38f75f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-knrq6z8f-aa107c4ef640748515f3cc9e7a38f75f av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-16  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-2454 avia-img-lazy-loading-not-2454 avia_image ' src=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Photo_01.jpg\" alt='' title='LIVE_Photo_01'  height=\"900\" width=\"800\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Photo_01.jpg 800w, https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Photo_01-267x300.jpg 267w, https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Photo_01-768x864.jpg 768w, https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Photo_01-627x705.jpg 627w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kpa23elr-2552fa7300a240f1eae9b3f3f53c0e1a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kpa23elr-2552fa7300a240f1eae9b3f3f53c0e1a{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kpa23elr-2552fa7300a240f1eae9b3f3f53c0e1a hr-invisible  avia-builder-el-17  el_after_av_image  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52\">\n.avia-image-container.av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-knnfu38f-d9589b51c202939dd934c243d73e1f52 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-18  el_after_av_hr  el_before_av_image '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/titrafilm.com\/contact\/contact-events-live\/\" class='avia_image' ><img decoding=\"async\" class='wp-image-2491 avia-img-lazy-loading-not-2491 avia_image ' src=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HOME_BOUTON_Contact_V4.png\" alt='' title='HOME_BOUTON_Contact_V4'  height=\"32\" width=\"120\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2diraq-64323229b8daf6752897014e59910091\">\n.avia-image-container.av-2diraq-64323229b8daf6752897014e59910091 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-2diraq-64323229b8daf6752897014e59910091 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-2diraq-64323229b8daf6752897014e59910091 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-19  el_after_av_image  avia-builder-el-last '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"mailto:events@titrafilm.com?Subject=Urgence : Ev\u00e9nements &amp; Live\" class='avia_image' ><img decoding=\"async\" class='wp-image-2503 avia-img-lazy-loading-not-2503 avia_image ' src=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HOME_BOUTON_Urgences_V4.png\" alt='' title='HOME_BOUTON_Urgences_V4'  height=\"32\" width=\"120\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8h2cn-c2d0218749933f315598bfb56a20a37f\">\n.avia-section.av-8h2cn-c2d0218749933f315598bfb56a20a37f{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-8h2cn-c2d0218749933f315598bfb56a20a37f header_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-20  el_after_av_layout_row  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2546'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g376f-e4ed5769f4c642a438c5450d5db976e2\">\n.flex_column.av-g376f-e4ed5769f4c642a438c5450d5db976e2{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-g376f-e4ed5769f4c642a438c5450d5db976e2 av_one_full  avia-builder-el-21  el_before_av_partner  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3zv9fe1-b2935f314e346508cf4a3f71c402aa1e\">\n#top .av_textblock_section.av-k3zv9fe1-b2935f314e346508cf4a3f71c402aa1e .avia_textblock{\nfont-size:25px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-k3zv9fe1-b2935f314e346508cf4a3f71c402aa1e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 24pt; color: #d28e4d;\"><span style=\"color: #d28e4d;\">nos productions<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbwgg8sk-2e6d06a5e3b5e57061a1d3a9f6a84deb\">\n.avia-logo-element-container.av-kbwgg8sk-2e6d06a5e3b5e57061a1d3a9f6a84deb .av-partner-fake-img{\nbackground-size:cover;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-logo-element-container av-kbwgg8sk-2e6d06a5e3b5e57061a1d3a9f6a84deb avia-logo-slider avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-slider-active noHover avia-content-slider-even  avia-builder-el-23  el_after_av_one_full  el_before_av_partner  av-small-hide av-mini-hide av-slideshow-ui av-control-default av-nav-arrows-visible av-nav-dots-visible av-no-slider-navigation av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless avia-content-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-logo-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87c' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87d' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Suivant<\/a><\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-ctdofe-5aaf57a8b02ca32bd0167016dab1a18b flex_column no_margin av_one_sixth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_LesGrandesGueules.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-beawfu-5fc86c3133192c51488c4b474d2f922f flex_column no_margin av_one_sixth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-even  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_AppolineMatin.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-9x23t6-fa07fa2f4c8b968b43fd7f1c956fc0ef flex_column no_margin av_one_sixth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-3 slide-parity-odd  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_The_Tonight_Show_Starring_Jimmy_Fallon.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-79rofu-bac138f937e6990e813ad6ce24153bd7 flex_column no_margin av_one_sixth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-4 slide-parity-even  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_JohnOliver.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-54yrei-8f157f0591ffd63bab0379bf9b9e8d94 flex_column no_margin av_one_sixth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-5 slide-parity-odd  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_TheEllenShow.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-gs0q2-d60ba37a0f6c42422c03e737e3c49e67 flex_column no_margin av_one_sixth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-6 slide-parity-even  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Vice_News_Tonight.jpg);'><\/span><\/div><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-2t254a-6060806cbdf4dc6ec2b9846028b33d25 flex_column no_margin av_one_sixth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-7 slide-parity-odd post-entry-last first'><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_real-time-with-bill-maher.jpg);'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kovo33hz-e34babdf7785edec012351f3d4fc30e3\">\n.avia-logo-element-container.av-kovo33hz-e34babdf7785edec012351f3d4fc30e3 .av-partner-fake-img{\nbackground-size:cover;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-logo-element-container av-kovo33hz-e34babdf7785edec012351f3d4fc30e3 avia-logo-slider avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-slider-active noHover avia-content-slider-even  avia-builder-el-24  el_after_av_partner  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide av-slideshow-ui av-control-default av-nav-arrows-visible av-nav-dots-visible av-no-slider-navigation av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless avia-content-slider2' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-logo-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87c' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87d' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Suivant<\/a><\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-c9lvfe-11403d7d01e948c53ca5cdcc07dc97b4 flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_LesGrandesGueules.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-alrt4q-62be688eba103de30d10f1749c1a19a8 flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-even  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_AppolineMatin.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-9570p6-5c90a8d1ea24b6b62ca09a099494fde9 flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-3 slide-parity-odd  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_The_Tonight_Show_Starring_Jimmy_Fallon.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-6xl5ei-c9fb6ddfa85e2c0194029066fa7414bd flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-4 slide-parity-even  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_JohnOliver.jpg);'><\/span><\/div><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-57xhzu-b31d6685afadfa3c8cedb95c9a915ff5 flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-5 slide-parity-odd  first'><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_TheEllenShow.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-4p3zka-2168a31dbbe976409e7fbcdd9c72221f flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-6 slide-parity-even  '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Vice_News_Tonight.jpg);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-2tjaei-c7e72354c30106986c7c8ebf98c27d7f flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-7 slide-parity-odd post-entry-last '><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:148%; background-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_real-time-with-bill-maher.jpg);'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-knngqf2z-47fac9d45c36ee40225004ce74fb79a9\">\n.avia-section.av-knngqf2z-47fac9d45c36ee40225004ce74fb79a9{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LIVE_Photo_02.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-knngqf2z-47fac9d45c36ee40225004ce74fb79a9 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-25  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-25  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='25'><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2546'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2487,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ev\u00e9nements &amp; Live - TITRAFILM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Doublage festival, projections de sous-titrage \u00e9lectronique, sous-titrage et doublage en direct, simulcast, enregistrement en direct\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ev\u00e9nements &amp; Live - TITRAFILM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Doublage festival, projections de sous-titrage \u00e9lectronique, sous-titrage et doublage en direct, simulcast, enregistrement en direct\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TITRAFILM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/titrafilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-12T11:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TITRA-LOGO-BLACK.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"623\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@titrafilm\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/#organization\",\"name\":\"TitraFilm\",\"url\":\"https:\/\/titrafilm.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/titrafilm\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/titrafilm\/\",\"https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/titratvs\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoGtDK5xgNWE2VYkvN09sFQ\",\"https:\/\/twitter.com\/titrafilm\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-titrafilm-final.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-titrafilm-final.png\",\"width\":170,\"height\":170,\"caption\":\"TitraFilm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/titrafilm.com\/\",\"name\":\"TitraFilm\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/titrafilm.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TITRA-LOGO-BLACK.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TITRA-LOGO-BLACK.jpg\",\"width\":549,\"height\":623},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/\",\"name\":\"Ev\\u00e9nements & Live - TITRAFILM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-04-25T14:30:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-12T11:34:34+00:00\",\"description\":\"Doublage festival, projections de sous-titrage \\u00e9lectronique, sous-titrage et doublage en direct, simulcast, enregistrement en direct\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ev\\u00e9nements &#038; Live\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ev\u00e9nements & Live - TITRAFILM","description":"Doublage festival, projections de sous-titrage \u00e9lectronique, sous-titrage et doublage en direct, simulcast, enregistrement en direct","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ev\u00e9nements & Live - TITRAFILM","og_description":"Doublage festival, projections de sous-titrage \u00e9lectronique, sous-titrage et doublage en direct, simulcast, enregistrement en direct","og_url":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/","og_site_name":"TITRAFILM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/titrafilm\/","article_modified_time":"2021-07-12T11:34:34+00:00","og_image":[{"width":549,"height":623,"url":"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TITRA-LOGO-BLACK.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@titrafilm","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/titrafilm.com\/#organization","name":"TitraFilm","url":"https:\/\/titrafilm.com\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/titrafilm\/","https:\/\/www.instagram.com\/titrafilm\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/titratvs","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoGtDK5xgNWE2VYkvN09sFQ","https:\/\/twitter.com\/titrafilm"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/titrafilm.com\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-titrafilm-final.png","contentUrl":"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-titrafilm-final.png","width":170,"height":170,"caption":"TitraFilm"},"image":{"@id":"https:\/\/titrafilm.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/titrafilm.com\/#website","url":"https:\/\/titrafilm.com\/","name":"TitraFilm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/titrafilm.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/titrafilm.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TITRA-LOGO-BLACK.jpg","contentUrl":"https:\/\/titrafilm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TITRA-LOGO-BLACK.jpg","width":549,"height":623},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#webpage","url":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/","name":"Ev\u00e9nements & Live - TITRAFILM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/titrafilm.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-04-25T14:30:55+00:00","dateModified":"2021-07-12T11:34:34+00:00","description":"Doublage festival, projections de sous-titrage \u00e9lectronique, sous-titrage et doublage en direct, simulcast, enregistrement en direct","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/evenements-live\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ev\u00e9nements &#038; Live"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/titrafilm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}