TITRAFILM

NOS prestations

TITRAFILM, PIONNIER DE LA LOCALIZATION DES MÉDIAS

Nous créons, transformons, localisons, distribuons et sécurisons vos contenus depuis 1933.

NOS sites

TITRAFILM France
Paris
35 studios d’enregistrement et de mixage 2.0 à ATMOS
8 salles de montage son
37 salles de montage image
3 salles d’étalonnage moniteur ou projecteur 4K

Paris 9ème – TITRAFILM À LA PLAGE
8 sound editing studios
10 visual editing studios
1 monitor-equipped color grading studio
1 4K projection-equipped color grading studio

Paris 9ème – CITÉ MALESHERBES
27 visual editing studios
1 monitor-equipped color grading studio

Strasbourg
6 stations de sous-titrage live

TITRAFILM International
Bruxelles
3 studios d’enregistrement et de mixage 5.1

Tel Aviv
3 studios d’enregistrement et de mixage 5.1

Los Angeles

TECHNOlogie

CYBERsécurité

NOS entreprises

TITRA TECHNOLOGIES

Cellule innovante de TITRAFILM, centrée sur le développement d’outils de gestion, de transformation, de livraison et d’archivage de contenus audiovisuels.

École TITRA

École TITRA est un centre de formation agréé par les organismes AFDAS, DATADOCK, PÔLE EMPLOI et QUALIOPI.

Ses formations s’adressent aux professionnels souhaitant se perfectionner ou maîtriser les techniques et les outils des métiers de la linguistique ou de l’audiovisuel :

• Maîtriser des logiciels de sous-titrage
• Maîtriser les normes de sous-titrage sourds et malentendants
• Acquérir des savoir-faire techniques et artistiques du doublage
• Écriture d’audiodescriptions
• Écriture de scénario
• Gestion des outils Google Workspace

CTM Group

INTÉGRATION DE SOLUTIONS POUR LA POSTPRODUCTION, LE TOURNAGE, LA GESTION DES MÉDIAS :

• Montage, étalonnage, finition, VFX, stockage, ingest, Media Asset Management, production asset management, transcodage, moteur de workflow et archivage
• Unités de prise de vue professionnelles, ENG-EFP, solutions de tournage JRI

SERVICES :

• Conseil, ingénierie et design réseau
• Intégration et installation des équipements
• Câblage
• Support et assistance
• Location de solutions et de services
• Formation
• Conception workflow
• Expertise et identification des produits